Dictionary
- We use kanjidic2
- We use JMdict
Mettez dans la case ci-dessous le mot français, ou japonais (kana, kanji) dont vous voulez connaître la traduction, l'usage etc.
Vous pouvez utiliser * :
*ます pour やすみ ます、ね ます etc.
par exemple.
Pour la recherche en rômaji, faites attention à une transcription spécifique en rômaji : ne pas utiliser des accents. Transcrivez en rômaji caractère en caractère : ex.) こうこうせい←koukousei, おねえさん←oneesan). Pour ん, écrivez 'nn'
Pour la transformation en katakana, tapez en capitales : ex.)デパート←DEPA-TO
Pour le dictionnaire de kanji, utilisez Hiragana pour la lecture japonaise (Kun-yomi), par exemple, み.る (. avant Okuri-gana) et Katakana pour la lecture chinoise (On-yomi) comme ケン.
Si le nouveau système pour taper en rômaji ne fonctionne pas sur firefox etc., utilisez ceci.
Vous pouvez utiliser * :
*ます pour やすみ ます、ね ます etc.
par exemple.
Pour la recherche en rômaji, faites attention à une transcription spécifique en rômaji : ne pas utiliser des accents. Transcrivez en rômaji caractère en caractère : ex.) こうこうせい←koukousei, おねえさん←oneesan). Pour ん, écrivez 'nn'
Pour la transformation en katakana, tapez en capitales : ex.)デパート←DEPA-TO
Pour le dictionnaire de kanji, utilisez Hiragana pour la lecture japonaise (Kun-yomi), par exemple, み.る (. avant Okuri-gana) et Katakana pour la lecture chinoise (On-yomi) comme ケン.
Si le nouveau système pour taper en rômaji ne fonctionne pas sur firefox etc., utilisez ceci.
Phrases
Reading in kana
外す : 2
| [+][-] | [+][-] | [+][-] | [+][-] | [+][-] | [+][-] | [+][-] | [+][-] |
| 22 | GR1 | はずす はずします | [fr] enlever (sa ceinture etc.) [en] to unfasten [en] to remove [fr] délier | cf. cf. | ベルトを | ||
はずす / はずしますます : はずし て : はずして ない : はずさない じしょ : はずす た : はずした いこう : はずそう めいれい : はずせ きんし : はずすな ば : はずせば ていねい : はずします / はずしません / はずしました / はずしませんでした ふつう : はずす / はずさない / はずした / はずさなかった んです : はずすんです / はずさないんです / はずしたんです / はずさなかったんです んだ : はずすんだ / はずさないんだ / はずしたんだ / はずさなかったんだ ます : はずせ て : はずせて ない : はずせない じしょ : はずせる た : はずせた いこう : (はずせよう) めいれい : -- きんし : -- ば : はずせれば ていねい : はずせます / はずせません / はずせました / はずせませんでした ふつう : はずせる / はずせない / はずせた / はずせなかった んです : はずせるんです / はずせないんです / はずせたんです / はずせなかったんです んだ : はずせるんだ / はずせないんだ / はずせたんだ / はずせなかったんだ ます : はずされ て : はずされて ない : はずされない じしょ : はずされる た : はずされた いこう : はずされよう めいれい : はずされろ きんし : はずされるな ば : はずされれば ていねい : はずされます / はずされません / はずされました / はずされませんでした ふつう : はずされる / はずされない / はずされた / はずされなかった んです : はずされるんです / はずされないんです / はずされたんです / はずされなかったんです んだ : はずされるんだ / はずされないんだ / はずされたんだ / はずされなかったんだ ます : はずさせ て : はずさせて ない : はずさせない じしょ : はずさせる た : はずさせた いこう : はずさせよう めいれい : はずさせろ きんし : はずさせるな ば : はずさせれば ていねい : はずさせます / はずさせません / はずさせました / はずさせませんでした ふつう : はずさせる / はずさせない / はずさせた / はずさせなかった んです : はずさせるんです / はずさせないんです / はずさせたんです / はずさせなかったんです んだ : はずさせるんだ / はずさせないんだ / はずさせたんだ / はずさせなかったんだ ます : はずさせられ て : はずさせられて ない : はずさせられない じしょ : はずさせられる た : はずさせられた いこう : はずさせられよう めいれい : はずさせられろ きんし : はずさせられるな ば : はずさせられれば ていねい : はずさせられます / はずさせられません / はずさせられました / はずさせられませんでした ふつう : はずさせられる / はずさせられない / はずさせられた / はずさせられなかった んです : はずさせられるんです / はずさせられないんです / はずさせられたんです / はずさせられなかったんです んだ : はずさせられるんだ / はずさせられないんだ / はずさせられたんだ / はずさせられなかったんだ ます : はずされ て : はずされて ない : はずされない じしょ : はずされる た : はずされた いこう : (はずされよう) めいれい : (はずされろ) きんし : (はずされるな) ば : はずされれば ていねい : はずされます / はずされません / はずされました / はずされませんでした ふつう : はずされる / はずされない / はずされた / はずされなかった んです : はずされるんです / はずされないんです / はずされたんです / はずされなかったんです んだ : はずされるんだ / はずされないんだ / はずされたんだ / はずされなかったんだ ます : おはずしになり て : おはずしになって ない : おはずしにならない じしょ : おはずしになる た : おはずしになった いこう : (おはずしになろう) めいれい : (おはずしになれ) きんし : (おはずしになるな) ば : おはずしになれば ていねい : おはずしになります / おはずしになりません / おはずしになりました / おはずしになりませんでした ふつう : おはずしになる / おはずしにならない / おはずしになった / おはずしにならなかった んです : おはずしになるんです / おはずしにならないんです / おはずしになったんです / おはずしにならなかったんです んだ : おはずしになるんだ / おはずしにならないんだ / おはずしになったんだ / おはずしにならなかったんだ ます : おはずしし て : おはずしして ない : おはずししない じしょ : おはずしする た : おはずしした いこう : おはずししよう めいれい : おはずししろ きんし : おはずしするな ば : おはずしすれば ていねい : おはずしします / おはずししません / おはずししました / おはずししませんでした ふつう : おはずしする / おはずししない / おはずしした / おはずししなかった んです : おはずしするんです / おはずししないんです / おはずししたんです / おはずししなかったんです んだ : おはずしするんだ / おはずししないんだ / おはずししたんだ / おはずししなかったんだ | |||||||
| 33 | GR1 | はずす はずします | [fr] quitter(sa place) [en] to leave | ||||
はずす / はずしますます : はずし て : はずして ない : はずさない じしょ : はずす た : はずした いこう : はずそう めいれい : はずせ きんし : はずすな ば : はずせば ていねい : はずします / はずしません / はずしました / はずしませんでした ふつう : はずす / はずさない / はずした / はずさなかった んです : はずすんです / はずさないんです / はずしたんです / はずさなかったんです んだ : はずすんだ / はずさないんだ / はずしたんだ / はずさなかったんだ ます : はずせ て : はずせて ない : はずせない じしょ : はずせる た : はずせた いこう : (はずせよう) めいれい : -- きんし : -- ば : はずせれば ていねい : はずせます / はずせません / はずせました / はずせませんでした ふつう : はずせる / はずせない / はずせた / はずせなかった んです : はずせるんです / はずせないんです / はずせたんです / はずせなかったんです んだ : はずせるんだ / はずせないんだ / はずせたんだ / はずせなかったんだ ます : はずされ て : はずされて ない : はずされない じしょ : はずされる た : はずされた いこう : はずされよう めいれい : はずされろ きんし : はずされるな ば : はずされれば ていねい : はずされます / はずされません / はずされました / はずされませんでした ふつう : はずされる / はずされない / はずされた / はずされなかった んです : はずされるんです / はずされないんです / はずされたんです / はずされなかったんです んだ : はずされるんだ / はずされないんだ / はずされたんだ / はずされなかったんだ ます : はずさせ て : はずさせて ない : はずさせない じしょ : はずさせる た : はずさせた いこう : はずさせよう めいれい : はずさせろ きんし : はずさせるな ば : はずさせれば ていねい : はずさせます / はずさせません / はずさせました / はずさせませんでした ふつう : はずさせる / はずさせない / はずさせた / はずさせなかった んです : はずさせるんです / はずさせないんです / はずさせたんです / はずさせなかったんです んだ : はずさせるんだ / はずさせないんだ / はずさせたんだ / はずさせなかったんだ ます : はずさせられ て : はずさせられて ない : はずさせられない じしょ : はずさせられる た : はずさせられた いこう : はずさせられよう めいれい : はずさせられろ きんし : はずさせられるな ば : はずさせられれば ていねい : はずさせられます / はずさせられません / はずさせられました / はずさせられませんでした ふつう : はずさせられる / はずさせられない / はずさせられた / はずさせられなかった んです : はずさせられるんです / はずさせられないんです / はずさせられたんです / はずさせられなかったんです んだ : はずさせられるんだ / はずさせられないんだ / はずさせられたんだ / はずさせられなかったんだ ます : はずされ て : はずされて ない : はずされない じしょ : はずされる た : はずされた いこう : (はずされよう) めいれい : (はずされろ) きんし : (はずされるな) ば : はずされれば ていねい : はずされます / はずされません / はずされました / はずされませんでした ふつう : はずされる / はずされない / はずされた / はずされなかった んです : はずされるんです / はずされないんです / はずされたんです / はずされなかったんです んだ : はずされるんだ / はずされないんだ / はずされたんだ / はずされなかったんだ ます : おはずしになり て : おはずしになって ない : おはずしにならない じしょ : おはずしになる た : おはずしになった いこう : (おはずしになろう) めいれい : (おはずしになれ) きんし : (おはずしになるな) ば : おはずしになれば ていねい : おはずしになります / おはずしになりません / おはずしになりました / おはずしになりませんでした ふつう : おはずしになる / おはずしにならない / おはずしになった / おはずしにならなかった んです : おはずしになるんです / おはずしにならないんです / おはずしになったんです / おはずしにならなかったんです んだ : おはずしになるんだ / おはずしにならないんだ / おはずしになったんだ / おはずしにならなかったんだ ます : おはずしし て : おはずしして ない : おはずししない じしょ : おはずしする た : おはずしした いこう : おはずししよう めいれい : おはずししろ きんし : おはずしするな ば : おはずしすれば ていねい : おはずしします / おはずししません / おはずししました / おはずししませんでした ふつう : おはずしする / おはずししない / おはずしした / おはずししなかった んです : おはずしするんです / おはずししないんです / おはずししたんです / おはずししなかったんです んだ : おはずしするんだ / おはずししないんだ / おはずししたんだ / おはずししなかったんだ | |||||||
JMDict 外す : 1
| [+][-] | [+][-] | [+][-] | [+][-] | [+][-] | |||
| GR1 | はずす | [en] to unfasten [en] to undo [fr] délier [fr] enlever [fr] se délier [en] to remove [en] to take off [en] to deinstall [en] to leave [en] to step out [en] to slip away [de] lösen [de] losmachen [de] abmachen [de] abnehmen [de] abstellen [de] abkuppeln [de] absetzen [de] verrenken [de] ausrenken [de] verfehlen [de] nicht treffen [de] sich entfernen [de] ausweichen [de] fortschleichen | |||||
はずす / はずしますます : はずし て : はずして ない : はずさない じしょ : はずす た : はずした いこう : はずそう めいれい : はずせ きんし : はずすな ば : はずせば ていねい : はずします / はずしません / はずしました / はずしませんでした ふつう : はずす / はずさない / はずした / はずさなかった んです : はずすんです / はずさないんです / はずしたんです / はずさなかったんです んだ : はずすんだ / はずさないんだ / はずしたんだ / はずさなかったんだ ます : はずせ て : はずせて ない : はずせない じしょ : はずせる た : はずせた いこう : (はずせよう) めいれい : -- きんし : -- ば : はずせれば ていねい : はずせます / はずせません / はずせました / はずせませんでした ふつう : はずせる / はずせない / はずせた / はずせなかった んです : はずせるんです / はずせないんです / はずせたんです / はずせなかったんです んだ : はずせるんだ / はずせないんだ / はずせたんだ / はずせなかったんだ ます : はずされ て : はずされて ない : はずされない じしょ : はずされる た : はずされた いこう : はずされよう めいれい : はずされろ きんし : はずされるな ば : はずされれば ていねい : はずされます / はずされません / はずされました / はずされませんでした ふつう : はずされる / はずされない / はずされた / はずされなかった んです : はずされるんです / はずされないんです / はずされたんです / はずされなかったんです んだ : はずされるんだ / はずされないんだ / はずされたんだ / はずされなかったんだ ます : はずさせ て : はずさせて ない : はずさせない じしょ : はずさせる た : はずさせた いこう : はずさせよう めいれい : はずさせろ きんし : はずさせるな ば : はずさせれば ていねい : はずさせます / はずさせません / はずさせました / はずさせませんでした ふつう : はずさせる / はずさせない / はずさせた / はずさせなかった んです : はずさせるんです / はずさせないんです / はずさせたんです / はずさせなかったんです んだ : はずさせるんだ / はずさせないんだ / はずさせたんだ / はずさせなかったんだ ます : はずさせられ て : はずさせられて ない : はずさせられない じしょ : はずさせられる た : はずさせられた いこう : はずさせられよう めいれい : はずさせられろ きんし : はずさせられるな ば : はずさせられれば ていねい : はずさせられます / はずさせられません / はずさせられました / はずさせられませんでした ふつう : はずさせられる / はずさせられない / はずさせられた / はずさせられなかった んです : はずさせられるんです / はずさせられないんです / はずさせられたんです / はずさせられなかったんです んだ : はずさせられるんだ / はずさせられないんだ / はずさせられたんだ / はずさせられなかったんだ ます : はずされ て : はずされて ない : はずされない じしょ : はずされる た : はずされた いこう : (はずされよう) めいれい : (はずされろ) きんし : (はずされるな) ば : はずされれば ていねい : はずされます / はずされません / はずされました / はずされませんでした ふつう : はずされる / はずされない / はずされた / はずされなかった んです : はずされるんです / はずされないんです / はずされたんです / はずされなかったんです んだ : はずされるんだ / はずされないんだ / はずされたんだ / はずされなかったんだ ます : おはずしになり て : おはずしになって ない : おはずしにならない じしょ : おはずしになる た : おはずしになった いこう : (おはずしになろう) めいれい : (おはずしになれ) きんし : (おはずしになるな) ば : おはずしになれば ていねい : おはずしになります / おはずしになりません / おはずしになりました / おはずしになりませんでした ふつう : おはずしになる / おはずしにならない / おはずしになった / おはずしにならなかった んです : おはずしになるんです / おはずしにならないんです / おはずしになったんです / おはずしにならなかったんです んだ : おはずしになるんだ / おはずしにならないんだ / おはずしになったんだ / おはずしにならなかったんだ ます : おはずしし て : おはずしして ない : おはずししない じしょ : おはずしする た : おはずしした いこう : おはずししよう めいれい : おはずししろ きんし : おはずしするな ば : おはずしすれば ていねい : おはずしします / おはずししません / おはずししました / おはずししませんでした ふつう : おはずしする / おはずししない / おはずしした / おはずししなかった んです : おはずしするんです / おはずししないんです / おはずししたんです / おはずししなかったんです んだ : おはずしするんだ / おはずししないんだ / おはずししたんだ / おはずししなかったんだ | |||||||
http://j-learning.com/e-mail: admin[at]j-learning.com
(C) JA 2005-16
Jun Arisue 作『j-learning.com』はクリエイティブ・コモンズ 表示 - 非営利 - 継承 4.0 国際 ライセンスで提供されています。
http://j-learning.com/