- We use kanjidic2
- We use JMdict
[+][-] | [+][-] | [+][-] | [+][-] | [+][-] | [+][-] | [+][-] | [+][-] |
30 | GR2 | かたづける かたづけます | [fr] ranger [fr] mettre en ordre [en] to tidy up [en] to put in order [en] to put away [fr] être arrangé [fr] être en ordre [fr] être rangé | cf.しまう | |||
かたづける / かたづけますます : かたづけ て : かたづけて ない : かたづけない じしょ : かたづける た : かたづけた いこう : かたづけよう めいれい : かたづけろ きんし : かたづけるな ば : かたづければ ていねい : かたづけます / かたづけません / かたづけました / かたづけませんでした ふつう : かたづける / かたづけない / かたづけた / かたづけなかった んです : かたづけるんです / かたづけないんです / かたづけたんです / かたづけなかったんです んだ : かたづけるんだ / かたづけないんだ / かたづけたんだ / かたづけなかったんだ ます : かたづけられ て : かたづけられて ない : かたづけられない じしょ : かたづけられる た : かたづけられた いこう : (かたづけられよう) めいれい : -- きんし : -- ば : かたづけられれば ていねい : かたづけられます / かたづけられません / かたづけられました / かたづけられませんでした ふつう : かたづけられる / かたづけられない / かたづけられた / かたづけられなかった んです : かたづけられるんです / かたづけられないんです / かたづけられたんです / かたづけられなかったんです んだ : かたづけられるんだ / かたづけられないんだ / かたづけられたんだ / かたづけられなかったんだ ます : かたづけられ て : かたづけられて ない : かたづけられない じしょ : かたづけられる た : かたづけられた いこう : かたづけられよう めいれい : かたづけられろ きんし : かたづけられるな ば : かたづけられれば ていねい : かたづけられます / かたづけられません / かたづけられました / かたづけられませんでした ふつう : かたづけられる / かたづけられない / かたづけられた / かたづけられなかった んです : かたづけられるんです / かたづけられないんです / かたづけられたんです / かたづけられなかったんです んだ : かたづけられるんだ / かたづけられないんだ / かたづけられたんだ / かたづけられなかったんだ ます : かたづけさせ て : かたづけさせて ない : かたづけさせない じしょ : かたづけさせる た : かたづけさせた いこう : かたづけさせよう めいれい : かたづけさせろ きんし : かたづけさせるな ば : かたづけさせれば ていねい : かたづけさせます / かたづけさせません / かたづけさせました / かたづけさせませんでした ふつう : かたづけさせる / かたづけさせない / かたづけさせた / かたづけさせなかった んです : かたづけさせるんです / かたづけさせないんです / かたづけさせたんです / かたづけさせなかったんです んだ : かたづけさせるんだ / かたづけさせないんだ / かたづけさせたんだ / かたづけさせなかったんだ ます : かたづけさせられ て : かたづけさせられて ない : かたづけさせられない じしょ : かたづけさせられる た : かたづけさせられた いこう : かたづけさせられよう めいれい : かたづけさせられろ きんし : かたづけさせられるな ば : かたづけさせられれば ていねい : かたづけさせられます / かたづけさせられません / かたづけさせられました / かたづけさせられませんでした ふつう : かたづけさせられる / かたづけさせられない / かたづけさせられた / かたづけさせられなかった んです : かたづけさせられるんです / かたづけさせられないんです / かたづけさせられたんです / かたづけさせられなかったんです んだ : かたづけさせられるんだ / かたづけさせられないんだ / かたづけさせられたんだ / かたづけさせられなかったんだ ます : かたづけられ て : かたづけられて ない : かたづけられない じしょ : かたづけられる た : かたづけられた いこう : (かたづけられよう) めいれい : (かたづけられろ) きんし : (かたづけられるな) ば : かたづけられれば ていねい : かたづけられます / かたづけられません / かたづけられました / かたづけられませんでした ふつう : かたづけられる / かたづけられない / かたづけられた / かたづけられなかった んです : かたづけられるんです / かたづけられないんです / かたづけられたんです / かたづけられなかったんです んだ : かたづけられるんだ / かたづけられないんだ / かたづけられたんだ / かたづけられなかったんだ ます : おかたづけになり て : おかたづけになって ない : おかたづけにならない じしょ : おかたづけになる た : おかたづけになった いこう : (おかたづけになろう) めいれい : (おかたづけになれ) きんし : (おかたづけになるな) ば : おかたづけになれば ていねい : おかたづけになります / おかたづけになりません / おかたづけになりました / おかたづけになりませんでした ふつう : おかたづけになる / おかたづけにならない / おかたづけになった / おかたづけにならなかった んです : おかたづけになるんです / おかたづけにならないんです / おかたづけになったんです / おかたづけにならなかったんです んだ : おかたづけになるんだ / おかたづけにならないんだ / おかたづけになったんだ / おかたづけにならなかったんだ ます : おかたづけし て : おかたづけして ない : おかたづけしない じしょ : おかたづけする た : おかたづけした いこう : おかたづけしよう めいれい : おかたづけしろ きんし : おかたづけするな ば : おかたづけすれば ていねい : おかたづけします / おかたづけしません / おかたづけしました / おかたづけしませんでした ふつう : おかたづけする / おかたづけしない / おかたづけした / おかたづけしなかった んです : おかたづけするんです / おかたづけしないんです / おかたづけしたんです / おかたづけしなかったんです んだ : おかたづけするんだ / おかたづけしないんだ / おかたづけしたんだ / おかたづけしなかったんだ |
[+][-] | [+][-] | [+][-] | [+][-] | [+][-] | |||
GR2 | かたづける | [en] to tidy up [en] to put in order [en] to straighten up [en] to put away [fr] être arrangé [fr] être en ordre [fr] être rangé [en] to settle (problem) [en] to clear (dispute) [en] to finish [en] to bring something to an end [en] to marry off (e.g., a daughter) [en] to do away with someone [en] to bump someone off [ru] приводи́ть в поря́док [de] aufräumen [de] in Ordnung bringen [de] ordnen [de] zurechtlegen [de] wegräumen [de] wegschaffen [de] beiseite räumen [de] erledigen [de] zu Ende machen [de] abschließen [de] fertig machen [de] fertig stellen [de] beendigen [de] unter die Haube bringen [de] (seine Tochter) [de] aus der Welt schaffen [de] abmurksen [de] beseitigen | |||||
かたづける / かたづけますます : かたづけ て : かたづけて ない : かたづけない じしょ : かたづける た : かたづけた いこう : かたづけよう めいれい : かたづけろ きんし : かたづけるな ば : かたづければ ていねい : かたづけます / かたづけません / かたづけました / かたづけませんでした ふつう : かたづける / かたづけない / かたづけた / かたづけなかった んです : かたづけるんです / かたづけないんです / かたづけたんです / かたづけなかったんです んだ : かたづけるんだ / かたづけないんだ / かたづけたんだ / かたづけなかったんだ ます : かたづけられ て : かたづけられて ない : かたづけられない じしょ : かたづけられる た : かたづけられた いこう : (かたづけられよう) めいれい : -- きんし : -- ば : かたづけられれば ていねい : かたづけられます / かたづけられません / かたづけられました / かたづけられませんでした ふつう : かたづけられる / かたづけられない / かたづけられた / かたづけられなかった んです : かたづけられるんです / かたづけられないんです / かたづけられたんです / かたづけられなかったんです んだ : かたづけられるんだ / かたづけられないんだ / かたづけられたんだ / かたづけられなかったんだ ます : かたづけられ て : かたづけられて ない : かたづけられない じしょ : かたづけられる た : かたづけられた いこう : かたづけられよう めいれい : かたづけられろ きんし : かたづけられるな ば : かたづけられれば ていねい : かたづけられます / かたづけられません / かたづけられました / かたづけられませんでした ふつう : かたづけられる / かたづけられない / かたづけられた / かたづけられなかった んです : かたづけられるんです / かたづけられないんです / かたづけられたんです / かたづけられなかったんです んだ : かたづけられるんだ / かたづけられないんだ / かたづけられたんだ / かたづけられなかったんだ ます : かたづけさせ て : かたづけさせて ない : かたづけさせない じしょ : かたづけさせる た : かたづけさせた いこう : かたづけさせよう めいれい : かたづけさせろ きんし : かたづけさせるな ば : かたづけさせれば ていねい : かたづけさせます / かたづけさせません / かたづけさせました / かたづけさせませんでした ふつう : かたづけさせる / かたづけさせない / かたづけさせた / かたづけさせなかった んです : かたづけさせるんです / かたづけさせないんです / かたづけさせたんです / かたづけさせなかったんです んだ : かたづけさせるんだ / かたづけさせないんだ / かたづけさせたんだ / かたづけさせなかったんだ ます : かたづけさせられ て : かたづけさせられて ない : かたづけさせられない じしょ : かたづけさせられる た : かたづけさせられた いこう : かたづけさせられよう めいれい : かたづけさせられろ きんし : かたづけさせられるな ば : かたづけさせられれば ていねい : かたづけさせられます / かたづけさせられません / かたづけさせられました / かたづけさせられませんでした ふつう : かたづけさせられる / かたづけさせられない / かたづけさせられた / かたづけさせられなかった んです : かたづけさせられるんです / かたづけさせられないんです / かたづけさせられたんです / かたづけさせられなかったんです んだ : かたづけさせられるんだ / かたづけさせられないんだ / かたづけさせられたんだ / かたづけさせられなかったんだ ます : かたづけられ て : かたづけられて ない : かたづけられない じしょ : かたづけられる た : かたづけられた いこう : (かたづけられよう) めいれい : (かたづけられろ) きんし : (かたづけられるな) ば : かたづけられれば ていねい : かたづけられます / かたづけられません / かたづけられました / かたづけられませんでした ふつう : かたづけられる / かたづけられない / かたづけられた / かたづけられなかった んです : かたづけられるんです / かたづけられないんです / かたづけられたんです / かたづけられなかったんです んだ : かたづけられるんだ / かたづけられないんだ / かたづけられたんだ / かたづけられなかったんだ ます : おかたづけになり て : おかたづけになって ない : おかたづけにならない じしょ : おかたづけになる た : おかたづけになった いこう : (おかたづけになろう) めいれい : (おかたづけになれ) きんし : (おかたづけになるな) ば : おかたづけになれば ていねい : おかたづけになります / おかたづけになりません / おかたづけになりました / おかたづけになりませんでした ふつう : おかたづけになる / おかたづけにならない / おかたづけになった / おかたづけにならなかった んです : おかたづけになるんです / おかたづけにならないんです / おかたづけになったんです / おかたづけにならなかったんです んだ : おかたづけになるんだ / おかたづけにならないんだ / おかたづけになったんだ / おかたづけにならなかったんだ ます : おかたづけし て : おかたづけして ない : おかたづけしない じしょ : おかたづけする た : おかたづけした いこう : おかたづけしよう めいれい : おかたづけしろ きんし : おかたづけするな ば : おかたづけすれば ていねい : おかたづけします / おかたづけしません / おかたづけしました / おかたづけしませんでした ふつう : おかたづけする / おかたづけしない / おかたづけした / おかたづけしなかった んです : おかたづけするんです / おかたづけしないんです / おかたづけしたんです / おかたづけしなかったんです んだ : おかたづけするんだ / おかたづけしないんだ / おかたづけしたんだ / おかたづけしなかったんだ |